Puzzle No. 31

First five-jugger of September. Don’t quit on this one . . .

[Two notes for anyone just joining, and reminders to everyone else: (1) a question mark signifies that some sort of misdirection is afoot; (2) in an arrangement such as this, the four-letter words stacked vertically are not necessarily anagrams of each other, though they may be. It is the eight letters in each line that must be rearrangements of each other.]

See the Solution